Длительное время в средние века эпилепсию считали инфекционным заболеванием и ее связывали с чумой. Высокопочитаемая в Италии святая Bibiana была специально посажена вместе с больными чумой и эпилепсией, чтобы быть зараженной этими болезнями.
Вот текст из проповеди  Berthold из Regensburg, 1272 год: «И когда он падет и из его рта пена исходит, то храните себя от него, так как ваше тело дорого вам. Если же кто и близко подойдет, то ему может попасть дурное дыхание изо рта его и если это дыхание попадет внутрь, то можно легко такой же болезнью заболеть. Поэтому берегите себя и не подходите к нему близко, когда на него эта болезнь нападет».

Буквы P.G.R. означают – «за полученную милость». Это значит, что эта картина была принесена в место паломничества в благодарность за представленную милость. Невозможно решить окончательно, действительно ли идет речь об эпилепсии у изображенной женщины. В прошлые столетия не было четкого различия между «одержимостью» (это означает психические заболевания или психические расстройства) и эпилепсией, особенно если нередко психические нарушения и эпилепсия сочетались вместе.
(По данным современной статистики около 25 % больных с выраженными психическими нарушениями дополнительно страдают эпилепсией. Основанием этому служит то, что нарушения, лежащие в основе психических изменений могут быть и причиной эпилепсии).

© German Epilepsy Museum Kork - Museum for epilepsy and the history of epilepsy